Шкільний кінозал

Казки Андерсена 

      Казки  Ганса Крістіана Андерсена вражають своєю глибиною. Їх можуть читати і діти, і дорослі. Для багатьох Андерсен - це казкар, який зумів наблизити чарівний світ казки до реальності. 

         Пропоную переглянути кілька мультфільмів за сюжетами казок славетного письменника.

"Непохитний олов'яний солдатик"

"Соловей"

"Снігова королева"

               Оскар Уайльд - відомий англійський письменник. Його твори стали популярними у всьому світі. Вашій увазі пропонується діафільм за однією з казок талановитого автора.

"Хлопчик-Зірка"

Марк Твен
"Пригоди Тома Сойєра"

      Твори великого американського письменника відомі у всьому світі. "Пригоди Тома Сойєра" - візитна карта творчості Марка Твена.

            Перед вами дві екранізації твору.

1) Кінокомпанія «Двадцяте Століття Фокс» 2011 р. 

2) Одеська кіностудія. 1981р.

1 серія

2серія

3 серія

Елеонор Портер "Полліанна

              

АСТРІД  ЛІНДГРЕН   "Пеппі Довгапанчоха "

            Вашій увазі пропонується мультфільм за книгою Астрід Ліндгрен та фільм, який був зняти у 1969 році у Швеції. Саме на зйомках цього кінофільму була присутня письменниця, авторка відомої книги про веселу Пеппі.

             Порівняйте  образ   Пеппі  у  виконанні різних режисерів,  чи  схожі  їх уявлення  про героїню з вашими власним? Який з фільмів, на вашу думку, кращий?

Льюїс Керролл  "Аліса в Країні Див" 

          Перегляньте відомі мультфільми, створені за популярною книгою Льюїса Керролла. Порівняйте оригінал та роботи мультиплікаторів. 

Міфи Давньої Греції

Даніель Дефо

"Робінзон Крузо"

Фільм Одеської кіностудії 1972 року "Життя і неймовірні пригоди Робінзона Крузо"

Жуль Верн
"Пятнадцятилітній капітан"

    Фільм "Капітан "Пілігрима" (1986 року) був створений на основі книги Жуля Верна про відважного Діка Сенда.

      Переглянь кінострічку і порівняй з книгою:

• чи усі моменти співпадають?
• що змінив режисер?
• а якби ви стали режисером свого фільму про Діка Сенда, які б цікаві моменти сюжету показали глядачам?

Роберт Стівенсон
"Острів скарбів"

       Перегляньте мультфільм, створений за книгою Р.Стівенсона "Острів скарбів". Порівняйте книгу і мультик, які моменти у сюжеті не співпадають.  Чи згодні ви з висвітленням характерів головних героїв піратської історії, чи співпадають ваші уявлення з тим, як бачать героїв мультиплікатори?

Чарльз Діккенс
"Різдвяна пісня в прозі"

Микола Гоголь
"Ніч перед Різдвом"

Джек Лондон
"Біле Ікло"
Перегляньте рекламний буктрейлер до книги Джека Лондона "Білий Клик".

     Прочитайте повість та визначте, які моменти сюжету було продемонстровано у буктрейлері.

Вашій увазі пропонуються мультфільм, знятий за книгою Дж.Лондона

Володимр Короленко

"Сліпий музикант"

Гаріет Бічер-Стоу
"Хатинка дядечка Тома"

Поетичне бачення світу

Мацуо Басьо. Хайку. 

Перегляньте відео експрес-уроку "Відображення японських уявлень про красу в поезіях Мацуо Басьо". Дайте письмову відповідь на питання:

1.  Які цікаві факти про традиції Японії ви дізналися?
2. Які події з життя поета Мацуо Басьо вразили вас найбільше?
3. У чому особливість поезій-хайку, або хоку?

Роберт Бернс - великий поет Шотландії.

Ідея любові до Батьківщині у вірші Р.Бернса "Моє серце в верховині"

1. Перегляньте відео з піснею "Моє серце в верховині..." англійською та українською мовами.
2. Поділіться власними враженнями від почутого?
3. Чому,  на вашу думку, цей вірш став справжнім гімном шотландських патріотів? 

Генрі Лонгфелло. 

Традиції північноамериканських індіанців у поемі  "Пісня про Гайавату".

1. Перегляньте відео про життя і творчість американського поета Генрі Логфелло. 
2. Чому, на вашу думку, він зацікавився життям індіанців?

3. Перегляньте відео про життя і традиції північноамериканських індіанців.

4. Зверніть увагу на традиційний одяг індіанців, їхнє житло, тотемних тварин племені, особливості полювання. 

Джанні Родарі

"Листівки з видами міст"

1. Перегляньте буктрейлер до вірша Джанні Родарі.
2. Випишіть усі архітектурні знаменитості Італії.
3. Про одну з названих споруд підготуйте невеличке письмове повідомлення. 

"Пригоди Цибуліно" - найвідоміша книга Джанні Родарі. Вона стала популярною у всьому світі, а її герої сподобалися дітям різних країн. Вашій увазі пропонується мультфільм створений за книгою про Цибуліно.

 Астрід Ліндгрен

 "Міо, мій Міо"

Для того, щоб зрозуміти наступній мультфильм, потрібно уважно прочитати книгу Астрід Ліндгрен "Міо, мій Міо". У своїй казковій повісті письменниця розповідає і про неймовірні перетворення, і про викрадення, і про далекі подорожі.

Переглянь мультик

Перегляньте кінофільм, створений за книгою Астрід Ліндгрен "Міо, мій Міо".

Вальтер Скотт

Історичний роман "Айвенго"

"Балада про благородного лицаря Айвенго"
Фільм 1982року

Мультфільм 1986 року

Австралія

Василь Биков "Альпійська балада"

Олександр Грін
"Червоні вітрила"

Артур Конан Дойль - 
"батько" літературного детектива.

1. Перегляньте відео про життя і творчість відомого англійського письменника.
2. Випишіть три факти, які вас найбільше вразили.

Історія славетного співця Древньої Греції  

Гомера

Міфи про Трою

Уривок з фільму "Троя": "... цю війну памятатимуть у віках"

Сльози Пріама "Хай втихне гнів твій, Ахіллесе..."

Антуан де Сент-Екзюпері

"Маленький принц"

Вашій увазі пропонується ілюстрована аудіокнига за славетним твором Екзюпері

О.С.Пушкін "Євгеній Онєгін" (короткий зміст)

"Євгеній Онєгін". Зустріч з Тетяною на балу.

Оноре де Бальзак "Гобсек"

Генрік Ібсен

"Ляльковий дім"

Трейлер до книги Рея Бредбері "451 по Фаренгейту"

Чарльз Діккенс  "Пригоди Олівера Твіста"

         «Олівер Твіст» — фільм 2005 року. Режисер - Роман Полянський. Сюжет створений на основі   роману Чарльза Діккенса «Пригоди Олівера Твіста».

            У цій роботі режисер досліджує свою улюбленй тему: герой потрапив до незнайомого і навіть ворожого світу.  Кіномайстер опрацював книгу, зберігши головну думку твору. Полянський, як і Діккенс, стверджує, що у кожній людині, незалежно  від походження, є ростки доброти й милосердя, які можуть зійти навіть на найнеспириятливішому грунті.

Приємного перегдяду! 

Федір Достоєвський

Науково-популярний фільм про життя і творчість видатного російського письменника Ф.Достоєвського.

Страта петрашевців, серед яких Ф.Достоєвський.  У ролі письменника відомий російський актор Євгеній Миронов

"Злочин і кара"
Короткий зміст

Лев Толстой
"Анна Кареніна"

Документальний фільм ""Анна Кареніна". Біблійний сюжет"

            Трейлер до спектаклю за романом Л.Толстого "Анна Кареніна" у Театрі Вахтангова, режисер - Анжеліка Холіна

            Балет Родіона Щедріна за романом Л.Толстого "Анна Кареніна", режисер - Маргарита Піліхіна, в головній ролі Майя Плисецька.

Оскар Уайльд

"Портрет Доріана Грея"

Буктрейлер

Моріс Метерлінк 

"Синій птах"

Пауло Коельйо "Алхімік"

Притча з книги

Ще один погляд на книгу 

Пауло Коельйо "Алхімік"

Булгаков - один із наймістичніших письменників ХХ століття. Перед вами екранізація його роману "Майстер і Маргарита"

                     Фільм Олександра Петрова за повістю Е. Хемінгуея "Старий і море". "Старий і море" - справжній шедевр письменника. Твір присвячений неймовірній стійкості людини перед жорстокістю світу. Людина, навіть програвши, може і  повинна зберігати власну гідність та мужність.

      Мультиплікаційний фільм О.Петрова був створений в певній імпресіоністичній манері, що якнайкраще підкреслює стиль Хемінгуея.

Патрік Зюскінд

"Запахи, або Історія одного вбивці"